Eduardo Salcedo-Albarán

“The 150 Things the World’s Smartest People Are Afraid of” - Eduardo Salcedo-Albaran on States shaped by crime.

Tue, 2 Apr 2013 22:31:27 -0500

By Brian Merchant /
Every year, the online magazine Edge--the so-called smartest website in the world, helmed by science impresario John Brockman--asks top scientists, technologists, writers, and academics to weigh in on a single question. This year, that query was "What Should We Be Worried About?", and the idea was to identify new problems arising in science, tech, and culture that haven't yet been widely recognized.
This year's respondents include former presidents of the Royal Society, Nobel prize-winners, famous sci-fi authors, Nassem Nicholas Taleb, Brian Eno, and a bunch of top theoretical physicists, psychologists, and biologists. And the list is long. Like, book-length long. There are some 150 different things that worry 151 of the planet's biggest brains. And I read about them all, so you don't have to: here's the Buzzfeedized version, with the money quote, title, or summary of the fear pulled out of each essay. Obviously, go read the rest if any of the below get you fretting too.
What keeps the smartest folks in the world awake at night? Here goes:
1. The proliferation of Chinese eugenics. – Geoffrey Miller, evolutionary psychologist.
2. Black swan events, and the fact that we continue to rely on models that have been proven fraudulent. – Nassem Nicholas Taleb
3. That we will be unable to defeat viruses by learning to push them beyond the error catastrophe threshold. – William McEwan, molecular biology researcher
4. That pseudoscience will gain ground. – Helena Cronin, author, philospher
5. That the age of accelerating technology will overwhelm us with opportunities to be worried. – Dan Sperber, social and cognitive scientist
6. Genuine apocalyptic events. The growing number of low-probability events that could lead to the total devastation of human society. – Martin Rees, former president of the Royal Society
7. The decline in science coverage in newspapers. – Barbara Strauch, New York Times science editor
8. Exploding stars, the eventual collapse of the Sun, and the problems with the human id that prevent us from dealing with them. -- John Tooby, founder of the field of evolutionary psychology
9. That the internet is ruining writing. – David Gelernter, Yale computer scientist
10. That smart people--like those who contribute to Edge--won’t do politics. –Brian Eno, musician
11. That there will be another supernova-like financial disaster. –Seth Lloyd, professor of Quantum Mechanical Engineering at MIT
12. That search engines will become arbiters of truth. --W. Daniel Hillis, physicist
13. The dearth of desirable mates is something we should worry about, for "it lies behind much human treachery and brutality.” –David M. Buss, professor of psychology at U of T
14. “I’m worried that our technology is helping to bring the long, postwar consensus against fascism to an end.” –David Bodanis, writer, futurist
15. That we will continue to uphold taboos on bad words. –Benhamin Bergen, Associate Professor of Cognitive Science, UCS
16. Data disenfranchisement. –David Rowan, editor, Wired UK
17. That digital technologies are sapping our patience and changing our perception of time. –Nicholas G. Carr, author
18. An “underpopulation bomb.” –Kevin Kelly, editor-at-large, Wired.
19. That funding for big experiments will dry up, and they won’t happen. –Lisa Randall, Harvard physicist
20. “I worry that as the problem-solving power of our technologies increases, our ability to distinguish between important and trivial or even non-existent problems diminishes.” –Evgeny Morozov, contributing editor, Foreign Policy
21. Not much. I ride motorcycles without a helmet. –J. Craig Venter, genomic scientist
22. Catharsis is a transcendent joy that—can you repeat question? –Andrian Kreye, editor, German Daily Newspaper
23. “I've given up asking questions. l merely float on a tsunami of acceptance of anything life throws at me... and marvel stupidly.” (complete answer)--Terry Gilliam
24. “We should be worried about the new era of Anthropocene—not only as a geological phenomenon, but also as a cultural frame.” –Jennifer Jacquet, clinical assistant professor of environmental studies, NYU
25. Cultural extinction, and the fact that the works of an obscure writer from the Caribbean may not get enough attention. –Hans Ulrich Obrist. curator, Serptine Gallery
26. The Danger Of Inadvertently Praising Zygomatic Arches. --Robert Sopolsky, neuroscientist
27. That we will stop dying. –Kate Jeffery, professor of behavioural neuroscience
28. That there are an infinity of universes out there, but that we are only able to study the one we live in. –Lawrence M. Krauss, physicist/cosmologist
29. The rise of anti-intellectualism and the end of progress. “We’ve now, for the first time, got a single global civilization. If it fails, we all fail together.” –Tim O’Reilly, CEO and founder of O'Reilly Media
30. We should worry about several "modern" States that, in practical terms, are shaped by crime; States in which bills and laws are promulgated by criminals and, even worse, legitimized through formal and "legal" democracy. – Eduardo Salcedo-albaran, Colombian philosopher
31. “We should worry that so much of our science and technology still uses just five main models of probability—even though there are more probability models than there are real numbers.” –Bart Kosko, information scientist
32. “It is possible that we are rare, fleeting specks of awareness in an unfeeling cosmic desert, the only witnesses to its wonder. It is also possible that we are living in a universal sea of sentience, surrounded by ecstasy and strife that is open to our influence. Sensible beings that we are, both possibilities should worry us.” Timo Hannay, publisher
33. Men. –Helen Fisher, biological anthropologist
34. The social media-fication of science writing. –Michael I. Norton, Harvard Business School prof
35. Humanity’s unmitigated arrogance. –Jessica L. Tracy, professor of psychology
36. That technology may endanger democracy. –Haim Harari, physicist
37. Don’t worry—there won’t be a singularity. –Bruce Sterling, sci-fi author
38. Mutually-assured destruction. –Vernor Vinge, mathematician, computer scientist, author
39. “The diversion of intellectual effort from innovation to exploitation, the distraction of incessant warfare, rising fundamentalism” may trigger a Dark Age. –Frank Wilczek, MIT physicist
40. We need institutions and cultural norms that make us better than we tend to be. It seems to me that the greatest challenge we now face is to build them. –Sam Harris, neuroscientist
41. "I worry that we don't really understand quantum phenomena” –Lee Smolin, physicist
42. That Americans are homogenizing and exporting their view of a normal mind around the world. –P. Murali Doraiswamy, professor of psychiatry
43. The future of science publishing. --Marco Iacoboni, neuroscientist
44. That the new digital public sphere isn’t really so public. –Andrew Lih, journalism professor
45. “I further postuate we should in fact be "Worried" not just about a single selected problem, but about all possible problems.” –Richard Foreman, playwright and director
46. Stress. –Arianna Huffington, aggregationist extraordinaire
47. “We should be worried that science has not yet brought us closer to understanding cancer.” Xeni Jardin, Boing Boing
48. That we will literally lose touch with the physical world. –Christine Finn, archaeologist.
(...)

Read more: http://motherboard.vice.com/blog/what-150-of-the-worlds-smartest-scientists-are-worried-about#ixzz2RLtw5i25

Follow us: @motherboard on Twitter | motherboardtv on Facebook

Scientific Vortex and Link Campus University introduce the International Center for Analysis of Transnational Criminal Networks

Tue, 26 Mar 2013 22:46:35 -0500

Last March 26 2013, at 15.30 Hrs. (Italy time), Scientific Vortex, Inc. and Link Campus University introduced a new way for understanding transnational crime:

The International Center for Analysis of Transnational Criminal Networks.

The event was held at Link Campus University: Via Nomentana 335, Rome, Italy.

Instalarán Centro Internacional de Análisis de Redes de Crimen Trasnacional

Tue, 26 Mar 2013 22:35:34 -0500

En el proyecto participan los investigadores Eduardo Salcedo y Luis Jorge Garay, autores del libro "Narcotráfico, corrupción y Estados", que aborda la la delincuencia en las instituciones de Colombia, Guatemala y México.

Eduardo Salcedo y Jorge Luis Garay, investigadores colombianos, participarán en el centro internacional de análisis de redes de crimen. Son autores del libro "Narcotráfico, corrupción y Estados" (Foto: CNN Español)
Redacción AN
Marzo 25, 2013 8:24 pm

Este martes la Link Campus University de Italia y la organización Scientific Vortex realizará la instalación del Centro Internacional de Estudios sobre Redes de Crimen Transacional, una iniciativa que busca consolidar una red mundial de investigadores sobre política pública en materia de seguridad.
Participará un comité de 18 investigadores de diversas partes del mundo, entre ellos los colombianos Eduardo Salcedo-Albarrán y Luis Jorge Garay Salamanca, éste último, quien será coordinador científico.
El acto fue impulsado en conjunto por la fundación Link Campus University, con sede en Italia y la organización Scientific Vortex, dirigida por Salcedo-Albarrán y Garay Salamanca.
El encuentro se realizará a las 15:30 horas (07:30 tiempo de México) en el campus Roma de la Link Campos University y podrá verse en el portal de Vortex.
Ambos analistas colombianos son autores del libro “Narcotráfico, corrupción y Estados”, que aborda la influencia de la delincuencia en las instituciones de gobierno de Colombia, Guatemala y México, del cual el pasado 9 de noviembre hablaron en el programa Aristegui en CNN.

“Narcotráfico, Corrupción y Estado” a la venta en Guatemala.

Thu, 14 Mar 2013 22:42:19 -0500

Mediante un novedoso análisis de las redes ilícitas de narcotráfico, el lavado de dinero y la corrupción, este libro explica de manera puntual el camino que ha seguido durante los últimos años la descomposición institucional en Colombia, Guatemala y México. En la actualidad, es común escuchar en los medios que el tráfico de drogas en Colombia prácticamente se ha erradicado. Sin embargo, en estas páginas se presentan diversas evidencias de que nos hallamos frente a una situación muy distinta: el narcotráfico no sólo no ha desaparecido en ese país, sino que su estructura regional en el hemisferio occidental se ha transformado radicalmente. Al enfrentar la interdicción aérea y marítima impuesta por Estados Unidos, los cárteles colombianos vieron disminuidas sus utilidades y tuvieron que aliarse con diversos grupos del crimen organizado en México, los cuales han adquirido un poder desmedido que se extiende incluso hasta Europa occidental. Son significativas, por lo demás, las acciones de corto, mediano y largo plazo propuestas por los autores para pensar y combatir la cada vez más estrecha —y a menudo indistinguible— relación de los cárteles de las drogas con las estructuras estatales. En suma, el lector tiene en sus manos un trabajo teórico y visual sobre redes criminales sin precedentes, que derriba mitos y plantea diversas vías para afrontar la delincuencia organizada

At “New Narco Wars” - The Huffington Post Live

Tue, 5 Feb 2013 16:36:50 -0500

The drug war is finding "fresh focus" in Central America as trafficking becomes a matter of U.S. national security, according to a new AP report. But, is it working?

Originally aired on February 5, 2013

Hosted by: Ahmed Shihab-Eldin
Guests:

Eduardo Salcedo-Albarán (Bogota, Colombia) Director of Scientific Vortex Group

Ioan Grillo (Mexico) Author of 'El Narco'; TV Producer

En “Contraportada” de EfektoTv, México.

Mon, 3 Dec 2012 11:21:02 -0500

Contraportada presenta a Luis Jorge Garay Salamanca y a Eduardo Salcedo-Albarán

At AFP, “France 24/7 International News” and iAfrica.com

Sat, 17 Nov 2012 13:58:09 -0500

AFP - They may be known for flashy cars and state of the art weaponry, but Mexican druglords have found an earthy new source of wealth: dirty old coal.
They are mining it themselves in a coal-rich area along the US border or buying it from small mine operators, then reselling it to a state-owned company at fabulous margins that can see them make a profit 30 times greater than their initial investment.
Along the way, besides the earth's black bounty, the druglords are seeking to reap credibility as legitimate business people.
First word of the Zetas drug cartel's presence in mining-heavy Coahuila state came in October from a former governor, Humberto Moreira, who blamed the notoriously violent group for his son's death.
The Mexican Mining Association says Mexico produces 15 million tonnes of coal a year, worth $3.8 billion. About 95 percent of it comes from Coahuila.
Reforma newspaper says the Zetas produce or buy 10,000 tonnes of coal a week. Selling it at their inflated prices, that means yearly revenue of $22 million to $25 million.
The Zetas were created for former Mexican military special forces operatives who worked for the Gulf cartel. But they broke away from that group to control lucrative drug trafficking routes to the United States and engage in other crimes such as extortion, people trafficking and fuel theft.
"The Zetas are the first Mexican cartel to diversify from drugs into other areas," said Tomas Borges, author of a book on the cartels.
Zetas leader Heriberto Lazcano was shot and killed by authorities October 7 in the coal mining town of Progreso. Hi body was later stolen by armed men.
Moreira says the drug lord had his own coal pit in the region.
But the Zetas presence is not new. Raul Vera, bishop of Coahuila's capital Saltillo, said drug traffickers have been digging coal for years and doing it in areas where it is illegal.
"It is an open secret that drug traffickers are infiltrating the coal mines. But since Moreira spoke out, we have seen police and military around and we know they arrested several people," a coal industry businessman in Agujita said on condition of anonymity.
Highway 57 heading north to the United States runs through a dusty black area where piles of coal from small, precariously operated mines dot the landscape. Fatal accidents are common.
Trucks loaded with coal are stopped at checkpoints manned by soldiers looking for drug traffickers and drug shipments.
Since the Zetas discovered coal, violence has been on the rise, especially in a town of 150,000 called Piedras Negras, or black stones.
For drug cartels, diversification is almost a natural evolution, said Antonio Mazzitelli of the United Nations Office on Drugs and Crime.
In Colombia, for instance, traffickers infiltrated gold and coal mines and also dealt in oil.
"Corruption is their main tool for doing business, and also violence, if necessary," Mazzitelli said.
Legitimate businesses help cartels launder money and bring in extra revenue, added Eduardo Salcedo, a Colombian who co-authored of a book on how drug cartels have reshaped Colombia, Guatemala and Mexico.
Such business activities allow them not just to bring in more money "but above all gain social and political legitimacy," Salcedo said.
Traffickers want to be able to "legalize their leaders and activities and join the formal economy, and be able to operate in society in a more relaxed way," he explained.
But that quiet end does not always involve peaceful means.
Traffickers sometimes kidnap, mug or even kill miners and their bosses, or force them into business-sharing agreements, said Salcedo.
In Coahuila, some companies without mines or employees have contracts with local coal industry promoter Prodemi, according to a researcher from a local organization founded by relatives of miners who died in a 2006 accident that claimed 65 lives.
"There are mines that have a capacity for 30,000 tonnes but have contracts for 150,000. What they are selling is not what they are producing," added the researcher, who requested anonymity.
"They are buying it from a third party and that is where all these people come in, be they Zetas or not, legal or not, clandestine or not."

En Revista Proceso, México.

Sat, 17 Nov 2012 11:23:14 -0500

En el caso de Colombia la eliminación o detención de grandes capos del narcotráfico no condujo a la erradicación de esta actividad, ni siquiera a su disminución. Lo mismo se observa en México, toda vez que los intentos por desarticular a los cárteles golpeando a sus cabezas visibles ha dado lugar a la fragmentación de estas organizaciones. Lo anterior se desprende de los análisis de Luis Jorge Garay y Eduardo Salcedo-Albarrán contenidos en su libro Narcotráfico, corrupción y Estados, en el que los autores añaden que el crimen organizado se vale de la debilidad institucional en países como México y Guatemala para corromper autoridades de todos los niveles. Con permiso de la editorial Debate se presentan aquí fragmentos de la introducción del citado volumen.

En “El Universal”, Colombia.

Fri, 16 Nov 2012 12:34:59 -0500

El carbón, nuevo lucrativo negocio para el cartel mexicano de Los Zetas
Los cárteles de la droga mexicanos han encontrado un nuevo lucrativo negocio: controlar la producción de pequeñas minas de una zona carbonífera limítrofe con Estados Unidos para vender el combustible al Estado y empresas privadas.  "Explotan minas de carbón encima de zonas habitadas. Lo sabemos por los daños causados en casas, daños estructurales", explicó a la AFP el obispo de Saltillo, capital del estado de Coahuila, Raúl Vera, cuyo nombre estuvo este año en el sonajero para el premio Nobel de paz.  La denuncia sobre la presencia de narcotraficantes en las minas de carbón de Coahuila la hizo pública en octubre el exgobernador de ese estado y expresidente nacional del Partido Revolucionario Institucional (PRI), Humberto Moreira, al responsabilizar al cartel de Los Zetas del asesinato de su hijo.  Según Moreira, alejado de la política tras un escándalo por endeudar excesivamente a su estado, los Zetas actúan explotando directamente minas o comprando carbón a pequeños productores que luego venden a una corporación estatal, en complicidad con empresarios corruptos.  El precio de compra se multiplica hasta 30 veces, dejando una amplia ganancia para los intermediarios.  Según la Cámara Minera de México, México produce anualmente 15 millones de toneladas de carbón por unos 3.800 millones dólares. Casi el 95% se obtiene en Coahuila.  El diario Reforma indicó que los Zetas producen o compran unas 10.000 toneladas semanales que luego venden a 600 pesos (50 dólares) la tonelada. Es un negocio que puede dejarles al menos entre 22 y 25 millones de dólares anuales a ese grupo.  Los Zetas fueron creado por exmilitares que trabajaban para el cartel del Golfo del que se escindieron para crear una organización que no sólo controla importantes rutas del narcotráfico, sino otras actividades ilícitas como piratería, robo de combustible, tráfico de migrantes y cobro de extorsiones.  "Los Zetas es el primer cártel mexicano que ha diversificado el negocio del narco, incursionando en otros ámbitos" dijo a la AFP Tomás Borges, autor del libro 'El arte de la guerra para los narcos'.  Su máximo jefe, Heriberto Lazcano fue abatido el 7 de octubre por la Marina de Guerra en la zona carbonífera y su cuerpo fue robado luego por un comando armado.  Lazcano tenía su propia explotación de carbón en Progreso, el pueblo donde cayó al enfrentarse a los marinos en un campo de béisbol y donde se había refugiado los últimos meses y, según Moreira, manejaba su propio pozo de carbón.  Pero la presencia de Los Zetas en la explotación de carbón no es reciente, asegura el obispo Vera. "Hace varios años que uno de los agentes de la pastoral me dijo que estaban haciendo excavaciones miembros de las mafias y las estaban haciendo en lugares prohibidos".  "Es un secreto a voces que los narcotraficantes están infiltrados en las minas de carbón, pero desde que habló Moreira, hemos visto policías federales y militares pasar y supimos que agarraron a varias personas", declaró bajo el anonimato a la AFP un empresario que explota pozos de carbón en Agujita.  La autopista federal 57 que entronca con Estados Unidos atraviesa una planicie polvorosa a cuyos lados se levantan montículos de carbón provenientes de las minas artesanales, donde los accidentes mortales son frecuentes.  La zona engloba pueblos como Cloete, Agujita y Barroterán.  Camiones con carbón cruzan retenes establecidos por militares, que buscan en la zona a narcotraficantes y cargamentos de droga.  Los Zetas que usaban la ruta para ingresar cocaína a Estados Unidos se vieron atraídos al negocio del carbón. Su llegada a la zona fue acompañada de la multiplicación de la violencia.  Los enfrentamientos con militares y policías se han vuelto frecuentes en los alrededores de Piedras Negras, una ciudad de 150.000 habitantes y paso a Eagle Pass en Estados Unidos, tras la fuga en septiembre de más de cien presos, promovida por Los Zetas.  UNA HISTORIA QUE SE REPITE  El uso de actividades alternas por los cárteles es parte "casi natural del desarrollo de estas organizaciones criminales" subraya Antonio Mazzitelli, representante para México, Centroamérica y el Caribe de la Oficina de Naciones Unidas contra la Droga y el Delito.  En Colombia, relató Mazzitelli a la AFP, los narcotraficantes infiltraron minas de oro, carbón y traficaban también con petróleo. "La corrupción es su principal instrumento para hacer negocios, y también si es necesario la utilización de la violencia", explicó.  Los negocios legales sirven a los criminales para lavar dinero y obtener ingresos extras, señala por su parte Eduardo Salcedo, coautor del libro 'Narcotráfico, corrupción y Estados: Cómo las redes ilícitas han reconfigurado las instituciones en Colombia, México y Guatemala'.  Estos negocios les permiten no sólo conseguir "más dinero sino sobre todo ganar legitimidad social, política". Los criminales buscan "poder legalizar sus líderes y sus actividades e ingresar a la economía formal y poder operar de manera más tranquila dentro de la sociedad", explica el investigador colombiano.  Para infiltrar las minas de carbón, los narcotraficantes usan diferentes métodos: desde secuestrar, asaltar hasta matar a empleados y a los dueños, o presionar a acuerdos con los socios, señala.  En la zona minera de Coahuila "hay empresas que no tienen minas, que no tienen trabajadores pero tienen contratos con Prodemi (Promotora para el Desarrollo Minero de Coahuila)", denuncia un investigador de la organización 'Familia Pasta de Conchos', creada por familias de mineros tras un accidente que en 2006 costó la vida a 65 de ellos.  "Hay minas que tienen capacidad de 30.000 toneladas, pero tienen contratos por 150.000. Lo que están vendiendo no lo están produciendo" dice el investigador. "Lo están comprando un tercero y ahí es donde entran toda esta gente, Zetas o no, legales e ilegales, clandestinos y no clandestinos" añade.

“Narcotráfico, Corrupción y Estados”, recomendado en Letras Rojas con Cuahutémoc Miranda, México.

Fri, 16 Nov 2012 12:23:24 -0500

Letras Rojas con Cuahutémoc Miranda, 15 de noviembre del 2012
COLABORADOR: Cuahutémoc Miranda

Narcotráfico, Corrupción y Estados es el libro recomendado de esta semana. Un retrato de Colombia y sus cárteles que, en este libro descubrimos, ya están conectados con México.
Escucha la información completa y danos tu opinión.

En “El Deber”, Bolivia.

Fri, 16 Nov 2012 12:15:05 -0500

El carbón, nuevo lucrativo negocio para el cartel mexicano de Los Zetas

Los cárteles de la droga mexicanos han encontrado un nuevo lucrativo negocio: controlar la producción de pequeñas minas de una zona carbonífera limítrofe con Estados Unidos para vender el combustible al Estado y empresas privadas.
"Explotan minas de carbón, encima de (ellas hay) zonas habitadas. Lo sabemos por los daños causados en casas, daños estructurales", explicó a la AFP el obispo de Saltillo, capital del estado de Coahuila, Raúl Vera, cuyo nombre estuvo este año en el sonajero para el premio Nobel de paz.
La denuncia sobre la presencia de narcotraficantes en las minas de carbón de Coahuila la hizo pública en octubre el exgobernador de ese estado y expresidente nacional del Partido Revolucionario Institucional (PRI), Humberto Moreira, al reponsabilizar al cartel de Los Zetas del asesinato de su hijo.
Según Moreira, alejado de la política tras un escándalo por endeudar excesivamente a su estado, Los Zetas actúan explotando directamente minas o comprando carbón a pequeños productores que luego venden a una corporación estatal, en complicidad con empresarios corruptos.
El precio de compra se multiplica hasta 30 veces, dejando una amplia ganancia para los intermediarios.
Según la Cámara Minera de México, México produce anualmente 15 millones de toneladas de carbón por unos 3.800 millones de dólares. Casi el 95% se obtiene en Coahuila.
El diario Reforma indicó que los Zetas producen o compran unas 10.000 toneladas semanales que luego venden a 600 pesos (50 dólares) la tonelada. Es un negocio que puede dejarles al menos entre 22 y 25 millones de dólares anuales a ese grupo.
Los Zetas fueron creado por exmilitares que trabajaban para el cartel del Golfo del que se escindieron para crear una organización que no sólo controla importantes rutas del narcotráfico, sino otras actividades ilícitas como piratería, robo de combustible, tráfico de migrantes y cobro de extorsiones.
"Los Zetas es el primer cártel mexicano que ha diversificado el negocio del narco incursionando en otros ámbitos" dijo a la AFP Tomás Borges, autor del libro 'El arte de la guerra para los narcos'.
Su máximo jefe, Heriberto Lazcano fue abatido el 7 de octubre por la Marina de Guerra en la zona carbonífera y su cuerpo fue robado luego por un comando armado.
Lazcano tenía su propia explotación de carbón en Progreso, el pueblo donde cayó al enfrentarse a los marinos en un campo de béisbol y donde se había refugiado los últimos meses y, según Moreira, manejaba su propio pozo de carbón.
Pero la presencia de Los Zetas en la explotación de carbón no es reciente, asegura el obispo Vera. "Hace varios años que uno de los agentes de la pastoral me dijo que estaban haciendo excavaciones miembros de las mafias y las estaban haciendo en lugares prohibidos".
"Es un secreto a voces que los narcotraficantes están infiltrado en las minas de carbón, pero desde que habló Moreira, hemos visto policías federales y militares pasar y supimos que agarraron a varias personas", declaró bajo el anonimato a la AFP un empresario que explota pozos de carbón en Agujita.
La autopista federal 57 que entronca con Estados Unidos atraviesa una planicie polvorosa a cuyos lados se levantan montículos de carbón provenientes de las minas artesanales, donde los accidentes mortales son frecuentes.
La zona engloba pueblos como Cloete, Agujita y Barroterán.
Camiones con carbón cruzan retenes establecidos por militares, que buscan en la zona a narcotraficantes y cargamentos de droga.
Los Zetas que usaban la ruta para ingresar cocaína a Estados Unidos se vieron atraidos al negocio del carbón. Su llegada a la zona fue acompañada de la multiplicación de la violencia.
Los enfrentamientos con militares y policías se han vuelto frecuentes en los alrededores de Piedras Negras, una ciudad de 150.000 habitantes y paso a Eagle Pass en Estados Unidos, tras la fuga en septiembre de más de cien presos, promovida por Los Zetas. Una historia que se repite El uso de actividades alternas por los cárteles es parte "casi natural del desarrollo de estas organizaciones criminales" subraya Antonio Mazzitelli, representante para México, Centroamérica y el Caribe de la Oficina de Naciones Unidas contra la Droga y el Delito.
En Colombia, relató Mazzitelli a la AFP, los narcotraficantes infiltraron minas de oro, carbón y traficaban también con petróleo. "La corrupción es su principal instrumento para hacer negocios, y también si es necesario la utilización de la violencia", explicó.
Los negocios legales sirven a los criminales para lavar dinero y obtener ingresos extras, señala por su parte Eduardo Salcedo, coautor del libro 'Narcotráfico, corrupción y Estados: Cómo las redes ilícitas han reconfigurado las instituciones en Colombia, México y Guatemala'.
Estos negocios les permiten no sólo conseguir "más dinero sino sobre todo ganar legitimidad social, política". Los criminales buscan "poder legalizar sus líderes y sus actividades e ingresar a la economía formal y poder operar de manera más tranquila dentro de la sociedad", explica el investigador colombiano.
Para infiltrar las minas de carbón, los narcotraficantes usan diferentes métodos: desde secuestrar, asaltar hasta matar a empleados y a los dueños, o presionar a acuerdos con los socios, señala.
En la zona minera de Coahuila "hay empresas que no tienen minas, que no tienen trabajadores pero tienen contratos con Prodemi (Promotora para el Desarrollo Minero de Coahuila)", denuncia un investigador de la organización 'Familia Pasta de Conchos', creada por familias de mineros tras un accidente que en 2006 costó la vida a 65 de ellos.
"Hay minas que tienen capacidad de 30.000 toneladas, pero tienen contratos por 150.000. Lo que están vendiendo no lo están produciendo" dice el investigador. "Lo están comprando un tercero y ahí es donde entran toda esta gente, Zetas o no, legales e ilegales, clandestinos y no clandestinos" añade.
AFP

En “Más por más”, México.

Fri, 16 Nov 2012 12:06:42 -0500

Carbón, el nuevo negocio de Los Zetas

México, D.F. a 30 de octubre de 2012.- Como parte de la Cátedra UNESCO “Transformaciones económicas y sociales relacionadas con el problema internacional de las drogas”, coordinada por el Dr. Luis Astorga Almanza, investigador del Instituto de Investigaciones Sociales de la UNAM, fue presentado el libro Narcotráfico, corrupción y Estados.
Este libro, que el Dr. Astorga Almanza calificó como “una propuesta novedosa, pero pertinente al caso mexicano e incluso extensible a la región latinoamericana”, cumple con el objetivo de la Cátedra de “proporcionar, a corto plazo, los conocimientos que se han generado sobre el tráfico de drogas en diversas partes del mundo, con énfasis particular en el caso mexicano”.
Al comentar la obra, el Dr. Luis Jorge Garay Salamanca, autor del libro y Director Académico de la consultora Vortex Integrative Science Improving Societies, explicó que la propuesta parte de la superación de la teoría tradicional del crimen, aquella que concibe la criminalidad como un conjunto de agentes criminales combatidos por el gobierno.
Argumentó que la distinción de la criminalidad moderna no es más la polaridad de los bandos, sino la existencia de “zonas grises” que lindan entre la legalidad y la ilegalidad, lo local y lo global, el narcotráfico y otras actividades.
”No se trata de hechos casuísticos de los malos en contra de los buenos, sino de una complejización de la estructura y de las relaciones entre la criminalidad y la institucionalidad pública y privada”, aseguró el Dr. Garay.
Destacó también que estas características de la criminalidad obligan a un cambio en la conceptualización del tema para abordarlo de manera efectiva. “Así como operan ellos, necesitamos trabajar en red”, propuso.
La metodología -que permitió visualizar la zona gris transnacional, transectorial y compuesta de agentes variados- fue el análisis de redes sociales a través de la construcción de mapas de redes criminales incluidos en el libro, explicó el también autor de la obra y Director de la consultora Vortex Integrative Science Improving Societies, Eduardo Salcedo-Albarán.
Con base en su análisis, la disolución de las organizaciones criminales se complica por su capacidad de resiliencia, así que “el efecto desarticulador de abatir a uno de sus líderes, es mínimo”, detalló Salcedo-Albarán.
Finalmente, dejó planteado que el reto a partir de la complejidad graficada y expuesta en el libro es empezar a pensar no sólo diseños de políticas públicas, sino el replanteamiento de paradigmas coherentes con la complejidad de la realidad.
Narcotráfico, corrupción y Estados es un libro de la editorial Debate y fue coordinado por Luis Jorge Garay Salamanca y Eduardo Salcedo-Albarán; cuenta con la colaboración de Luis Astorga, Francisco Gutiérrez, Edgar Gómez, Claudia Méndez y Natalia Duarte.

En “Radio del Plata”, Argentina.

Sun, 11 Nov 2012 13:27:31 -0500

Audio de entrevista con Alberto Lotuf acerca del libro “Narcotráfico, Corrupción y Estados”, y las tendencias del narcotráfico en el hemisferio occidental.

En “Aristegui Noticias”, México.

Fri, 9 Nov 2012 00:55:45 -0500

El crimen organizado opera en redes horizontales flexibles: analistas

Investigadores señalaron a CNN en Español que la delincuencia organizada está siendo operada por personajes que se mueven entre la legalidad e ilegalidad, como funcionarios, empresarios o profesionistas.

El investigador Luis Jorge Garay Salamanca, investigador; y El filósofo Eduardo Salcedo Albarrán. (Foto: CNN en Español)
Redacción AN
Noviembre 9, 2012 6:55 am

El investigador Luis Jorge Garay dijo a CNN en Español que la delincuencia organizada actual responde a redes ilícitas, donde participan actores supuestamente legales o que actúan entre la legalidad e ilegalidad, como funcionarios públicos, banqueros, empresarios, opinadores o profesionistas.
Al presentar la nueva edición de su libro “Narcotráfico corrupción y estados, en una nueva edición”, Garay explicó que lo que se busca ilustrar con esta investigación es que estos actores ya no se mueven en una estructura jerárquica, sino una red horizontal móvil flexible.
Consideró que el crimen organizado en México opera más en redes que en estructuras organizadas, por ello, en su libro compara cómo se da este proceso desde abajo hacia arriba, como es el caso de los gobierno locales o regionales hacia los gobiernos nacionales; o se presenta en los gobierno ejecutivos hacia abajo.
El filósofo Eduardo Salcedo, colaborador de la investigación, dijo que ya es difícil de hablar de cárteles aislados, ahora se trata de ejes que atraviesan países , redes complejas, como es el caso de Los Zetas, que tiene redes en Estados Unidos, atraviesan por México, llegan a Guatemala y siguen bajando.
Lo mismo sucede con el cártel de Sinaloa, que ha logrado instalarse en Colombia, por eso ya es difícil hablar de un país prototipo, porque los ejes ya están trascendiendo varios contenientes, dijo Salcedo.

En CNN México

Fri, 9 Nov 2012 00:31:09 -0500

Narcotráfico, corrupción y gobiernos en América Latina
Publicado el Viernes 09 de noviembre de 2012

El investigador Luis Jorge Garay dijo en entrevista con Carmen Aristegui en CNN en Español que la delincuencia organizada actual responde a redes ilícitas, donde participan actores supuestamente legales o que actúan entre la legalidad e ilegalidad, como funcionarios públicos, banqueros, empresarios, opinadores o profesionistas.
Al presentar su libro “Narcotráfico corrupción y estados, en una nueva edición”, Garay explicó que lo que se busca ilustrar con esta investigación es que estos actores ya no se mueven en una estructura jerárquica, sino una red horizontal móvil flexible.
Por su parte, el filósofo Eduardo Salcedo, colaborador de la investigación, dijo que ya es difícil hablar de cárteles aislados, “ahora se trata de ejes que atraviesan países , redes complejas, como es el caso de ‘Los Zetas’, que tiene redes en Estados Unidos que atraviesan por México y llegan a Guatemala y siguen bajando”, apuntó.

At IPS, Italy.

Sat, 3 Nov 2012 21:22:08 -0500

Coca bushes in the Los Yungas region of Bolivia. Credit: Diana Cariboni/IPS
MEXICO CITY, Nov 5 2012 (IPS) - Mexico, Colombia and Guatemala face the need to modify their approach to the fight against drug trafficking and are urging the world to do the same. But Mexico and Colombia’s willingness to make the necessary changes is unclear.
The three countries are connected by a powerful circuit of trafficking of drugs – whose main market is the United States – weapons and money from illegal activities. But the extent of the problem and the way drug organisations operate in each one of these countries vary.
Mexico is urgently in need of a new strategy. The militarisation of the drug war since President Felipe Calderón took office in late 2006 has resulted in more than 90,000 people killed, some 10,000 missing and at least 250,000 forced to flee their homes, according to human rights groups and press reports.
And the power of the drug cartels, over society, the government and the economy, has remained intact.
Colombia, for decades the world’s number one producer of cocaine, should look at how the mafia works in Italy to understand its own drug cartels, while Mexico should look at Colombia, said one of the most knowledgeable analysts of the drug trade in Colombia, sociologist Ricardo Vargas, a researcher associated with the Amsterdam-based Transnational Institute.
His summary of the situation puts one in mind of the descriptions by Italian journalist Roberto Saviano in his book “Gomorra” of how organised crime works in Naples, where few economic activities are really what they appear to be, and most leave no tracks.
The situation in Colombia “can be likened to the case of Italy, in terms of the effort to reduce violence and create much more sophisticated mechanisms of managing illegal activities, relations with the world of politics, and taking advantage of the economic growth experienced by some countries in Latin America,” Vargas told IPS.
Drug traffickers “are also investors, and launderers of huge amounts of dollars. For that reason they don’t need a lot of violence; they need a more organised and subtle, a more business-oriented, structure,” just like the mafia has in Italy today, he said.
The analyst said he saw Colombia as “moving in that direction,” while “Mexico is still in a phase of outright violence.”
Guatemala, meanwhile, a small Central American country that has become a storehouse and transit point for drugs, has one of the world’s highest homicide rates. But its president, right-wing Otto Pérez Molina, has publicly suggested that drugs be decriminalised as part of a regional agreement that would include the United States.
In a joint statement to United Nations Secretary-General Ban Ki-moon in October, the presidents of the three countries urged U.N. nations “to undertake very soon a consultation process to take stock of the strengths and limitations of the current policy, and of the violence generated by the production, trafficking and consumption of drugs in the world.”
Colombian analyst Luis Garay says that what is needed is close cooperation in intelligence, and oversight of financial flows.
“Intelligence has to operate transnationally, the way criminal organisations do,” Garay told IPS. “It must be highly interactive and must operate in real time. Regional cooperation is not the best, but it is the second-best option, because any cooperation must include the United States.”
Garay is the academic director of Scientific Vortex, a non-profit research group that describes itself as providing “methodologies and inputs for policy-making, under integrative science principles.”
He studied case files from Mexico, Colombia and Guatemala and social interactions between drug traffickers, paramilitaries, businesspersons, legislators and government officials in legitimate and clandestine activities, with which organised crime has effectively co-opted the state, he said.
The result of that work is the book “”Narcotráfico, corrupción y Estados. Cómo las redes ilícitas han reconfigurado las instituciones en Colombia, Guatemala y México” (Drug trafficking, corruption and states; how illicit networks have reconfigured the institutions in Colombia, Guatemala and Mexico”), co-authored by Scientific Vortex director Eduardo Salcedo-Albarán and released in Mexico City in late October.
The book suggests using financial intelligence information, creating a trilateral investigation agency, reaching agreements for technical and logistical cooperation between Mexico and Colombia, and signing agreements for investigations between institutions in the three countries.
Luis Astorga, a professor at the political science faculty of the National Autonomous University of Mexico, says “a fundamental element is being ignored: the United States, which must be taken into account in the internal, bilateral and international debate,” he told IPS.
In Mexico, president-elect Enrique Peña of the Institutional Revolutionary Party, who takes office Dec. 1, announced a shift in the country’s anti-drug strategy, to expand beyond the hunt for drug traffickers. He proposed creating an elite body to fight the cartels, and promised to cut the number of murders in half in his first year in office.
But he has not announced detailed measures. And his track record does not shed much light on the question. In his 2005-2011 term as governor of the state of Mexico – which surrounds the Federal District of Mexico City – he replaced the state’s chief prosecutor three times, and the murder rate climbed from nine per 100,000 population in 2007 to 14 per 100,000 in 2010, according to official figures.
Vargas believes that in Mexico, the violence “will tend towards reaching a point of equilibrium, and will improve, although not with an end to the drug trade but through a process of stabilisation in which Mexican drug traffickers will consolidate structures along the lines of what exists in Colombia.”
This will be seen as “a great political achievement by Mexico. But it will not mean the disappearance, but the consolidation through other channels, of these criminal organisations,” Vargas said.
That is the big issue ignored in the October declaration by the presidents of Colombia, Guatemala and Mexico calling for changes in the global fight against drugs. “No country has fully acknowledged that the problem lies in the presence of solid organised crime structures, which also have a strong capacity to influence states,” Vargas said.
“That dimension of the problem has not been put on the table, although it must be the cornerstone of any real change in strategy,” he said.
Mexico’s criminal organisations are involved in nearly two dozen different kinds of illegal economic activities, from drug and people trafficking to kidnapping, extortion, contraband and counterfeit goods, which gives them the ability to quickly mutate.
Nevertheless, Vargas believes that Mexico and Colombia should lead a process of influencing multilateral institutions where Latin America has an important presence, to spearhead reforms in international conventions on drugs.
Mexico’s president-elect announced that he chose General Óscar Naranjo, a former Colombian police chief, as his future security adviser.
According to Vargas, Naranjo “advocates differentiated treatment of marijuana and other substances. If his actions are consistent with what he has proposed up to now, Mexico and Colombia could drive a process of experimentation with the decriminalisation of marijuana use.”
That would be an “extremely interesting approach,” because there is no evidence available yet of the effects that this would have in the region, said the analyst.
He also mentioned the case of Uruguay, where the government presented a bill that would essentially create the world’s first government-run marijuana market. But he said that the South American country’s experience was “a bit isolated from the Latin American context.”
* With reporting by Constanza Vieira in Bogotá.

En “Proyecto Grado Cero”, UNAM, México.

Fri, 2 Nov 2012 20:55:56 -0500

Gracias al apoyo de la Editorial Random House Mondadori hoy podemos hablar con el Mtro Salcedo-Albarán sobre este formidable libro intitulado "Narcotráfico, Corrupción y Estados: como las redes ilícitas han reconfigurado las instituciones en Colombia, Guatemala y México" en el que se hace un análisis de redes ilícitas del narcotráfico y la corrupción, como han evolucionado en los países antes mencionados, sin duda un interesante trabajo de investigación

En agencia IPS, Italia.

Fri, 2 Nov 2012 17:29:31 -0500

Estados narcotizados buscan cambios a tientas
Por Emilio Godoy *

Arbustos de coca, materia prima de la cocaína, plantados en laderas de Los Yungas, La Paz, Bolivia

Crédito: Diana Cariboni/IPS

MÉXICO, 2 nov (IPS) - México, Colombia y Guatemala se ven forzados a revisar la forma en que combaten el narcotráfico y a pedirle al mundo que haga lo mismo. Pero no está claro qué están dispuestos a cambiar en concreto los dos primeros.
Entre esos tres países existe un poderoso circuito de drogas ilícitas (cuyo principal mercado es Estados Unidos), de armas y de dinero de actividades ilegales. Pero difieren la profundidad del problema, el estadio y las dinámicas de las mafias en cada uno de ellos.   México está urgido de un nuevo camino. Los resultados de la militarización que impuso en 2006 el presidente Felipe Calderón, quien concluirá su mandato el 1 de diciembre, son más de 90.000 muertos, unos 10.000 desaparecidos y unos 250.000 desplazados internos, según organizaciones de derechos humanos y recuentos periodísticos.   Y es nula la disminución del peso de los carteles en la sociedad, el Estado y la economía.   Colombia, por décadas el primer productor mundial de cocaína, debe mirarse en el espejo de Italia en materia de mafias, y México debería mirarse en el espejo colombiano, sostiene uno de los analistas más concienzudos sobre narcotráfico en ese país sudamericano, el sociólogo Ricardo Vargas, investigador asociado del Transnational Institute, con sede en Ámsterdam.   Su tesis recuerda las descripciones del periodista italiano Roberto Saviano en su libro "Gomorra", sobre el dominio del crimen organizado en la región napolitana, donde pocas actividades económicas son lo que parecen y la mayor parte no dejan huella.   La situación colombiana "se puede asimilar al caso de Italia, en cuanto a buscar reducción de violencia, sofisticar mucho más los mecanismos de manejo de todas las actividades ilegales, la relación con el escenario político, y desarrollar el aprovechamiento del crecimiento económico que experimentan algunos países de América Latina", dijo Vargas a IPS.   Los narcotraficantes "también son inversionistas, lavadores de dólares en grandes cantidades que buscan legalizar capitales. Para eso no necesitan desarrollar mucha violencia, sino un engranaje más organizado y sutil, más empresarial", justo como la mafia en la Italia de hoy.   El especialista ve que "Colombia se mueve en esa dirección", mientras "México todavía está en una fase de violencia explícita".   Por su parte Guatemala, un pequeño país convertido en bodega y ruta de tránsito, soporta elevadas tasas de homicidios y violencia. Y su presidente, el derechista Otto Pérez Molina, plantea abiertamente que se despenalicen las drogas en un acuerdo regional que incluya a Estados Unidos.   En discursos de sus mandatarios y en una carta conjunta dirigida al secretario general de la Organización de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon, los tres países solicitaron en octubre una conferencia internacional para "hacer un balance de los alcances y las limitaciones de la política vigente y acerca de la violencia que genera".   Para el colombiano Luis Garay, se necesita cooperación estrecha en inteligencia y en control de flujos financieros.   "La inteligencia debe operar transnacionalmente, como operan las organizaciones criminales. Su funcionamiento debe ser muy interactivo y en tiempo real. La cooperación regional no es lo óptimo, pero es la segunda mejor opción, pues cualquier cooperación debe incluir a Estados Unidos", dijo Garay a IPS.   Director académico de la consultora Scientific Vortex, dedicada a promover políticas públicas basadas en la ciencia, Garay estudió expedientes judiciales de México, Colombia y Guatemala y las interacciones sociales de narcotraficantes, paramilitares, empresarios, legisladores y funcionarios en actividades legítimas y clandestinas, con las cuales han cooptado el Estado.   El resultado de ese trabajo en coautoría con Eduardo Salcedo-Albarán, director de Scientific Vortex, es el libro "Narcotráfico, corrupción y Estados. Cómo las redes ilícitas han reconfigurado las instituciones en Colombia, Guatemala y México", presentado en la capital mexicana a fines de octubre.   El libro sugiere uso de información de inteligencia financiera, la creación de una agencia trilateral de investigación en esa materia, acuerdos de cooperación técnica y logística entre México y Colombia, y convenios sobre procesos de investigación entre instituciones de los tres países.   Para Luis Astorga, académico de la Facultad de Ciencia Política de la estatal Universidad Nacional Autónoma de México, "se olvida una ecuación fundamental, qué dice Estados Unidos. Debe tomarse en cuenta el debate interno, el bilateral y el internacional", dijo a IPS.   En México, el futuro presidente Enrique Peña, del Partido Revolucionario Institucional, anunció un giro en la estrategia antidroga, para no centrarse únicamente en la caza de narcotraficantes. Propuso crear un cuerpo de elite para luchar contra las mafias y prometió abatir a la mitad la cantidad de asesinatos en su primer año de gestión.   Pero no ha divulgado medidas detalladas. Y su trayectoria en la materia no arroja muchas luces. En su gestión 2005-2011 como gobernador del estado de México, vecino a la capital, sustituyó tres veces al fiscal, y la tasa de homicidios en ese distrito pasó de nueve cada 100.000 habitantes, en 2007, a 14 cada 100.000, en 2010, según cifras oficiales.   Vargas cree que en México la violencia "tenderá a encontrar un punto de equilibrio, a subsanarse, pero no con el fin del narcotráfico, sino mediante un proceso de estabilización en el cual los narcotraficantes mexicanos también van a consolidar estructuras en la dirección que recorre actualmente Colombia".   Esto se verá como "un gran logro político de México. Pero no implica la desaparición, sino la consolidación por otras vías de esas empresas criminales", consideró Vargas.   Esa es la arista ignorada en la declaración que hicieron en octubre los presidentes de Colombia, México y Guatemala para introducir cambios en la lucha mundial antidrogas.   "Ningún país ha asumido plenamente que el problema reside en la presencia de estructuras sólidas del crimen organizado, el cual, además, tiene una capacidad muy grande de incidencia en los Estados", afirmó Vargas.   "Esa dimensión del problema no se ha puesto sobre la mesa", aunque "es la piedra angular hacia un verdadero cambio de estrategia", analizó.   Las organizaciones criminales mexicanas se desempeñan en una veintena de actividades, como tráfico de drogas y personas, secuestro, extorsión, contrabando y piratería, que les generan ganancias y capacidad de mutación rápida.   Con todo, Vargas considera que México y Colombia deberían encabezar un proceso de incidencia en espacios multilaterales en los que América Latina tenga presencia importante, para liderar reformas en las convenciones internacionales sobre drogas.   En un anuncio resonante, el presidente electo de México eligió como su futuro asesor de seguridad al general Óscar Naranjo, exdirector de policía de Colombia.   Según Vargas, Naranjo "reivindica el tratamiento diferenciado entre cannabis y el resto de sustancias. Si es consecuente con lo que ha venido planteando, México y Colombia podrían impulsar un proceso de experimentación del uso despenalizado de marihuana".   Esa sería una apuesta "interesantísima", pues no hay evidencias sobre los efectos de una modificación concreta de políticas, recogiendo también "la experiencia de Uruguay (en su intento de legalizar el mercado de cannabis), que está un poco aislada del contexto latinoamericano", concluyó.   * Con aporte de Constanza Vieira (Bogotá).(FIN/2012)

En Periódico “El Universal” - México

Thu, 1 Nov 2012 11:01:20 -0500

01 de noviembre 2012 12:00

Mediante un novedoso análisis de las redes ilícitas del narcotráfico y la corrupción, se pueden explicar diversos casos que ilustran el camino que ha seguido durante los últimos años la descomposición institucional en Colombia, Guatemala y México. Los cárteles colombianos, ante las acciones de Estados Unidos, vieron disminuidas sus ganancias y tuvieron que aliarse con diversos grupos del crimen organizado en México, los cuales han adquirido un poder desmedido que se extiende incluso hasta Europa occidental.

Eduardo Salcedo-Albarán, filósofo con maestría en ciencia política y coautor del libro "Narcotráfico, corrupción y Estados. Cómo las redes ilícitas han reconfigurado las instituciones en Colombia, Guatemala y México", donde se exponen las acciones de corto, mediano y largo plazo propuestas para pensar y combatir la cada vez más estrecha -y a menudo indistinguible- relación de los cárteles de las drogas con estructurales estatales y sectores civiles.

Participe con nosotros. Envíe sus preguntas y comentarios.

23 PREGUNTAS

PREGUNTAS CONTESTADAS

16 RESPUESTAS
Página 1

Comentario del Moderador
Hora del mensaje: 14:00

Agradecemos la participación de Eduardo Salcedo-Albarán en esta entrevista digital, así como a todas las personas que enviaron sus preguntas y comentarios.

Despedida Eduardo_Salcedo-Albarán
Hora del mensaje: 13:36

De nuevo, agradezco el interés y el espacio de discusión. Es siempre muy interesante poder dialogar con quienes tienen interés, no sólo en aprender sobre el tema, sino en mejorar la realidad de nuestras sociedades. Este es, en últimas, el propósito del libro "Narcotráfico, Corrupción y Estados": proponer elementos para mejorar la realidad social; una realidad que, aunque muchas veces parece frustrante, en realidad es totalmente modificable, para bien o para mal. Y esto último, sólo nosotros, como ciudadanos, lo decidimos. Aunque las tareas para iniciar las transformaciones culturales orientadas a adoptar una cultura generalizada de la legalidad parecen difíciles y demoradas, en realidad, no contradicen las posibilidades del espíritu humano. Por esto, el libro finaliza con la idea de adoptar una "utopía realista". Por supuesto, quedo totalmente disponible y atento a continuar discutiendo estos temas. Me pueden encontrar en: www.scivortex.org y en www.twitter.com/esalbaran. Saludos!

YOLANDA PAREDES
Hora del mensaje: 13:25

Pregunta
SI SE REGULARIZA LA VENTA DE MARIGUANA Y LAS OTRAS DROGAS Y QUE LAS COMPREN QUIEN QUIERA Y NO SEA ILICITO OPINO QUE SERIA UN GRAN GOLPE PARA LOS NARCOS PORQUE CUALQUIERA LA VENDERIA Y NO EXISTIRIAN LOS CARTELES HASTA EL MISMO GOBIERNO LA VENDERIA Y SE ACABARIA CON TANTOS MUERTOS, UN SIN MUNERO DE NARCOS Y ESTONCES SE ABOCARIA LA POLICIA A LOS SECUESTROS Y ROBOS QUE TAMBIEN ESTAN PEGANDO MUY DURO

Respuesta
Eduardo Salcedo-Albarán:Muchos analistas están de acuerdo en que despenalizar el consumo y venta de determinadas cantidades, de determinadas sustancias (como la mariguana), debilitará las estructuras del narcotráfico porque disminuirán sus utilidades. El caso de la mariguana plantea un debate específico acerca del cuál no alcanzo a referirme aquí, y es que algunos piensan que en Estados Unidos hay suficientes cultivos pequeños de mariguana, para suplir la demanda de ese país. Pero, de nuevo, este es un tema de discusión. Ahora bien, con respecto a otras sustancias como la cocaína o heorína, que no se produce en Estados Unidos, sí se puede esperar un fuerte golpe a las estructuras financieras del narcotráfico. Sin embargo, no es claro que este golpe conduzca necesariamente a la desarticulación de esas redes porque, como ya sabemos, las actuales redes criminales participan en muchos otros mercados y actividades ilegales distintos al narcotráfico (tráfico humano, extorsión, extracción y exportación ilegal de minerales, etc). Entonces, algunas redes criminales pueden continuar existiendo y funcionando con unas utilidades económicas menores que las que reporta el narcotráfico, pero que también pueden ser altas.

JAVIER
Hora del mensaje: 13:24

Pregunta
COMO DESCRIBIR UN PAIS EN DESCOMPOSICION POLITICA,ECONOMICA Y SOCIAL CUANDO LOS MISMOS MEDIOS DE COMUNICACION SE VEN A TRAPADOS EN LA MARAÑA DEL PODER FAVORABLE A SUS INTERESES. EXPLIQUEME COMO PODER CAMBIAR AL PAIS DESDE ADENTRO CUANDO LAS CIRCUSTANCIAS PARA LOS CIUDADANOS SON ADVERSAS??POR QUE SAVIENDO DONDE ESTAN LOS PUNTOS DEBILES DE NUESTRA SOCIEDAD LOS POLITICOS SOLO USAN EXCUSAS PARA NO COMPONERLOS??

Respuesta
Eduardo Salcedo-Albarán:Entiendo que la complejidad de la situación de crimen puede llevarnos a sentirnos frustrados, pues pareciera que nada de lo que se hace es útil. Como dije hace unos minutos, si cada ciudadano hace lo que le corresponde hacer en su día a día, de manera honrada y sin atajos, toda la sociedad sería distinta. Pero este, de nuevo, es el trabajo de largo plazo que debemos iniciar como sociedad, para transformar la cultura. Ahora bien, acerca del caso específico de los medios de comunicación, se debe contar cada vez con más y mejores medios de comunicación independientes, que puedan hacer un seguimiento al cumplimiento de los compromisos de nuestros Estados. Esta tarea se puede iniciar, buscando establecer acuerdos y solicitando el apoyo financiero y técnico de organizaciones civiles y sociales, como Fundaciones e Institutos internacionales.

Ricardo Guadarrama
Hora del mensaje: 13:15

Pregunta
¿Qué opinión le merece la declaración de hace unos días del ex gobernador de Coahuila, Humberto Moreira, sobre los empresarios que se han enriquecido por su relación con el narcotráfico? Agradezco su respuesta.

Respuesta
Eduardo Salcedo-Albarán:Las declaraciones del ex gobernador de Coahuila han servido para llamar la atención sobre aquella zona gris que conforma las redes criminales; para que algunas personas se percaten de que aquellas redes no están sólo conformadas por los narcotraficantes que vemos en las noticias, sino por empresarios, banqueros, abogados, líderes políticos, etc. Quién y cómo está conectado con las redes criminales en Coahuila, es algo que sólo las autoridades pueden definir. Por este motivo es de suprema importancia que las autoridades de la región se concentren no sólo en perseguir a aquellas personas que son abiertamente narcotraficantes, sino también a aquellas personas que desde la "legalidad" colaboran con las redes criminales.

Jose Luis
Hora del mensaje: 13:14

Pregunta
Como influyen los sistemas judiciales corruptos e ineficientes en los procesos de corrupcion gubernamental y narcotrafico asi como que proponen al respecto ya que no hacen mucha referencia al respecto en su libro

Respuesta
Eduardo Salcedo-Albarán:Los sistemas judiciales son el último eslabón en la cadena para enfrentar y desarticular las redes criminales. Si los sistemas judiciales no funcionan, entonces, prácticamente, ninguna medida policial o de inteligencia servirá; se crea un cuello botella que obstaculiza el combate al crimen. Se necesita que los sistemas judiciales sean efectivos y transparentes. Deben contar con los correctos recursos logístico y legislativos para desarrollar su función pero, a la vez, deben ser transparentes en la medida de lo posible. Muchas veces se acude a la noción de "seguridad nacional" para extender un manto de oscuridad sobre todo el sistema judicial, y esto es perjudicial porque deben haber algunos niveles de auditoría y revisión por parte de los ciudadanos. Es decir, los ciudadanos deben poder revisar la calidad de una decisión o sentencia judicial, o a la coherencia de dichas decisiones. Sólo en la medida en que se aumente la transparencia y la auditoría por parte de la sociedad civil, se puede saber realmente qué tan bien o mal está funcionando el sistema judicial de un país.

Paco
Hora del mensaje: 13:03

Pregunta
No he leido su libro, sin embargo, debido a una serie de eventos desafortunados llegue a conocer mas de lo que hubiera querido este mundo bizarro de la droga. La corrupcion es para mi el motivo numero 1 por el cual este problema no se acabara nunca. La corrupcion comienza en las familias, los hijos/as corrompen a los padres con dinero y lujos nunca tenidos y se presentan como "empresarios triunfadores". En el caso del DF me queda claro que la PGJDF y la Policia son los otros carteles a vencer. Mientras los sigan untando de billetes seguiran calladitos. Las causas, origenes y efectos han sido harto estudiados, necesitamos soluciones; solo que para sucesos extraordinarios hacen falta soluciones extraordinarias y en un pais tan lleno de paradigmas y esquemas mentales tan cerrados se antoja imposible. Creo que las acciones de corto y largo plazo incluyen una reforma educativa, esquemas de salud mental y hasta la participacion de las diferentes iglesias; para poder manipular de manera positiva las conciencias de los ciudadanos y fortalecer su autoestima y el respeto por los demas; ¿Usted que opina?

Respuesta
Eduardo Salcedo-Albarán:Tienes razón en la atención que se le debe prestar a la corrupción, porque es uno de los principales mecanismos para establecer contactos entre estructuras aparentemente "legales" (como un funcionario de policía o un gobernador corrupto) y estructuras ilegales. Precisamente, un mensaje del libro es que se debe prestar atención a aquellos puntos de contacto (que llamamos puentes estructurales) y no únicamente aquellas personas que son abierta y claramente narcotraficantes. Por último, el libro termina con lo que señalas: la importante del trabajo de largo plazo en la educación. Es la única manera para que nuevas generaciones avancen a adoptar la legalidad como el único sustento de la sociedad. Sólo en esta medida, si cada ciudadano se compromete a hacer lo que le corresponde, de manera honesta, sin buscar atajos y respetando las leyes, una sociedad tan imponente y fuerte como la Mexicana podrá mostrar su verdadero liderazgo mundial y desarrollar su capacidades.

VICTORINO RESENDIZ CORTES
Hora del mensaje: 13:02

Pregunta
¿ acabando con la corrupción de autoridades mexicanas,se disminuiría las acciones del narcotrafico ? si es asi, !como se llevaría a cabo ¡ le doy un ejemplo..... AUMENTANDO DIGNAMENTE EL SUELDO A LOS POLICIAS.

Respuesta
Eduardo Salcedo-Albarán:El narcotráfico está inmerso en un relaciones complejas y muy cercanas con la corrupción y con otros crímenes. Por eso, para atacar sus redes se requiere, entre otras medidas, perseguir y sancionar a quienes cometen actos de corrupción. Los ingresos de los policías y los jueces, sobre todo en los niveles municipales, son un punto importante de discusión, no sólo en México, sino en otros países. En esa medida, un salario digno es un factor necesario, pero no suficiente. La ambición humana es muy poderosa, y casi nadie se conforma con lo que tiene, aunque tenga mucho! Entonces, aún con salarios altos, algunas personas están dispuestas a participar en narcotráfico o corrupción: Piensa, por ejemplo, en aquellos funcionarios públicos que reciben sueldos altos pero que, no obstante, son corruptos. Se necesita, entonces, adoptar una cultura de legalidad, que rechace desde el hogar y la escuela, los atajos y las conductas ilegales y, en el corto plazo, castigar a quienes participan en actos de corrupción.

elanalista
Hora del mensaje: 12:49

Pregunta
¿Por qué surgen drogadicciones y corrupción? Según yo: cuanto predominan Gringos cuales hacen cualquier cosa para obtener dinero/poder y Burocratas cuales cobran sin hacer algo productivo en una sociedad como en la mexicana.

Respuesta
Eduardo Salcedo-Albarán:La drogadicción, por supuesto, es un fenómeno de naturaleza psicológica y neurológica que, desafortunadamente, se ha abordado desde una perspectiva casi totalmente política y criminal. Algunas personas, dada su configuración sináptica y predisposiciones genéticas, tienden a volverse dependientes de algunas sustancias. La complejidad radica en que, como resultado de la aproximación política y coercitiva de este fenómeno, entonces surgen fenómenos de corrupción y crimen al rededor de la drogadicción cuando, en realidad, a quien padece una drogadicción no le interesa participar en una red de crimen organizado. Precisamente por este motivo, es que recientemente se ha avanzado en un debate para que el tema del consumo de drogas sea abordado, principalmente, como un tema de salud pública, y no como un tema estrictamente político y penal.

Miguel Ramírez.
Hora del mensaje: 12:49

Pregunta
Algunos especialistas de este tema, refieren que la guerra que se ha declarado contra el narcotráfico no dará resultados positivos mientras no incluya alguna medida para combatir el lavado de dinero. ¿Qué opinión le merece esto?

Respuesta
Eduardo Salcedo-Albarán:Esa opinión es muy acertada, porque las redes criminales no sólo están conformadas por aquellos narcotraficantes que vemos cada día en los noticieros. En la realidad, para que las redes de narcotráfico sean exitosas, requieren la participación y la colaboración de estructuras legales, como banqueros, abogados, funcionarios públicos, líderes políticos, etc. Precisamente, a estos últimos se les debe prestar mayor atención (para identificarlos y perseguirlos), porque son ellos los que permiten la subsistencia y reproducción de una red criminal (bien sea de narcotráfico, o de cualquier otro crimen). El lavado de dinero permite a las redes criminales, legalizar y legitimar sus recursos financieros; sin embargo, al tiempo, los acuerdos con empresarios les permite legitimar y reproducir sus activos (propiedades de finca raíz, empresas, etc). De igual manera, los acuerdos con políticos, les permite legitimar un capital social y acceder a decisiones de poder. En este sentido, sería conveniente controlar los mecanismos que las redes criminales usan para legitimar y legalizar su dinero, sus propiedades, su capital político, etc.

Juan Ramirez
Hora del mensaje: 12:39

Pregunta
Hola. Yo trabajo el tema de narcotráfico pero desde el estudio de sus producciones culturales. Acabo de regresar de Colombia y en varias conversaciones con académicos de por allá me contaban que les asombraba que se viera a su país como en modelo a seguir en cuanto a cómo combatir el narco. La verdad se burlaban un poco de que el nuevo gobierno mexicano hubiera contratado a un militar colombiano como asesor en la materia. ¿Qué opinión le merece esto?

Respuesta
Eduardo Salcedo-Albarán:Fantástico que analices las implicaciones culturales del narcotráfico. Esos son, tal vez, los efectos más difíciles de investigar y de controlar. Efectivamente, muchas personas piensan que, porque en Colombia ya no se vive la violencia que se vivió en los 80s y a comienzos de los 90s, con Pablo Escobar, entonces el narcotráfico prácticamente ha desaparecido. En realidad, aunque Colombia ha avanzado MUCHO en contar con una policía fuerte, altamente entrenada para moverse en zonas rurales, con muy buenos esquemas de inteligencia, y con excelentes sistemas de información centralizada que le permite ejecutar operaciones exitosas de capturas en muchos países (claro, con la coordinación de esos países), la realidad es que el narcotráfico no ha desaparecido. En Colombia, el narcotráfico ha cambiado, se transformó hacia, si se quiere, formas mucho más sofisticadas, en las que no sólo enfrentan el Estado mediante la violencia, sino que infiltran, capturan y cooptan a instituciones del Estado. Es decir el narcotráfico en Colombia aprendió a "alinear sus intereses", con funcionarios públicos, líderes políticos, empresarios, etc. En esa medida, es mucho más sofisticado y obtiene más beneficios de largo plazo. En este sentido, la participación de un policía Colombiano en el Nuevo Gobierno Mexicano posiblmente será muy positivo para que las fuerzas policiales e investigativas de México, puedan adoptar algunas de las medidas exitosas que adoptó la policía en Colombia; sin embargo, aún falta prestar atención a una amplia parte de las redes criminales, que conforman su zona gris: los empresarios, políticos, abogados, funcionarios públicos, etc. Colombia aún está aprendiendo a investigar esa zona gris.

Ricardo Diaz Trujillo
Hora del mensaje: 12:39

Pregunta
¿Cual seria el escenario y las politicas que debera adoptar el nuevo GObierno Republicano en relación al tráfico ilegal de armas, drogas e inmigrantes en la Region Sur de México? Si nos referimos a un Estado de Gobierno con caracter Político y Civil.

Respuesta
Eduardo Salcedo-Albarán:Cualquiera que sea el corte político del nuevo Gobierno, debería, primero, colaborar a México y Centroamérica no sólo en el fortalecimiento de la estrategia policiva para capturar y perseguir a los capos, sino en el desarrollo e implementación de una estrategia para identificar y perseguir a aquellas instituciones que desde la ilegalidad permiten a las redes criminales ser exitosas. También sería ideal avanzar en el establecimiento de mecanismos para compartir información en tiempo real entre entidades y funcionarios ( que no estén aún contaminados) en la región. Esto no quiere decir que lo que actualmente se promueve desde el Gobierno sea incorrecto; es sólo que debe complementarse para avanzar en la desarticulación exitosa de las redes. Finalmente, por supuesto, ayudaría MUCHO a la región de México y Centroamérica, que se fortalezcan los controles legislativos y operativos del movimiento de armas en el lado Estadounidense de la frontera, aunque sea una discusión política que ninguna de los aún candidatos esté dispuesto a dar.

JESUS
Hora del mensaje: 12:24

Pregunta
CUAL CREEN QUE SEA EL PRINCIPAL PROBLEMA CON ESTE FENÓMENO DEL NARCOTRAFICO Y CREEN QUE SEA POSIBLE ERRADICAR EL NARCOTRAFICO DEL PAÍS?

Respuesta
Eduardo Salcedo-Albarán:El principal problema es que no hay una única consecuencia, sino que las consecuencias negativas del narcotráfico se extienden a múltiples ámbitos: el económico, político, empresarial y, en general, al social. En el libro indagamos acerca de las consecuencias que tiene sobre las instituciones formales e informales; es decir, sobre las reglas de juego formales (como las entidades del Estado, el sistema de justicia, etc) y sobre las informales (como las costumbres, las forma de relacionarnos en el día a día, etc...). Lo que encontramos es que el narcotráfico ha sido un dinamizador del crimen en diversos países de la región. que ha conducido a que se conformen redes criminales que ya no sólo se concentran en el narcotráfico, sino en múltiples mercados y actividades ilegales, como explotación ilegal de minerales, extorsión, tráfico de humanos, etc. Entonces, el problema del narcotráfico, como tal, es que ha fortalecido y fomentado la conformación de redes criminales, muy complejas, y que se mueven a través de muchos países.

Juan Valdés
Hora del mensaje: 12:23

Pregunta
Cuáles son tus investigaciones respecto a los vínculos del narco entre los tres países del que se hace mención en tu libro?

Respuesta
Eduardo Salcedo-Albarán:: La investigación muestra que aunque usualmente se hable de "Carteles de Narcotráfico", en realidad estamos frente redes (ya no Carteles) criminales (ya no de narcotráfico únicamente), que se mueven a través de Estados Unidos, México, Centroamérica, Colombia, etc... los vínculos son, entonces, que Colombia, México y Guatemala comparten la actividad de estas redes que conforman "ejes criminales", transnacionales y, incluso, a través de continentes.

Bienvenida Eduardo_Salcedo-Albarán
Hora del mensaje: 12:13

Pregunta
Muchas gracias a EL UNIVERSAL por invitarme a este espacio y muchas gracias a los lectores interesados en el tema. El día de hoy espero compartir con ustedes acerca del proceso y los resultados que hemos presentado en el libro "Narcotráfico, Corrupción y Estados", para analizar cómo las redes criminales (que ya no son únicamente cárteles de narcotráfico), han capturado y cooptado las instituciones de distintos países de la región.

Comentario del Moderador
Hora del mensaje: 12:12

Buenas tardes, iniciamos nuestra entrevista digital, vía remota.

En periódico El Litoral, de Argentina.

Thu, 1 Nov 2012 08:46:21 -0500

UN LIBRO ANALIZA EL NEGOCIO ACTUAL DEL TRÁFICO DE DROGAS
Politólogos colombianos consideran
que ya no se debe hablar de “cárteles”
Los escritores consideran que el narcotráfico dejó de ser el único negocio de las redes criminales.

Sandra Parra - DPA
redaccion@ellitoral.com
EFE
En la actualidad ya no es posible hablar de cárteles debido a que estas estructuras ya no están organizadas de manera jerárquica, ni de organizaciones narcotraficantes dado que las “redes criminales” ya no tienen el narcotráfico como un negocio exclusivo.
Estas conclusiones, así como que en la actual coyuntura lo que existen son redes criminales trasnacionales y no organizaciones exclusivamente manejadas por colombianos o mexicanos son las tres conclusiones a las que llegó un estudio de los colombianos Luis Jorge Garay y Eduardo Salcedo sintetizado en el libro “Narcotráfico, corrupción y estados” (Debate, 2012).
La publicación analizó el caso de la infiltración en política de los paramilitares en Colombia, fenómeno conocido como la “parapolítica”; las interacciones de funcionarios públicos, sociedad civil y narcotraficantes con el grupo La Familia Michoacana en México y la situación del ex presidente de Guatemala Alfonso Portillo, a quien Estados Unidos acusó de haber lavado millones de dólares provenientes de un desfalco al Estado guatemalteco a través de cuentas bancarias en Estados Unidos.
Según explicó el politólogo Salcedo, ya no es posible hablar de carteles del narcotráfico porque ya no existen grupos como los que se vieron en los 80 o 90 en Colombia, con una estructura piramidal que tenía un capo que concentraba todo el poder de decisión, sino redes descentralizadas que tienen muchas subredes.
“Entonces, así como fue posible desarticular el cártel de Medellín en Colombia con la muerte de Pablo Escobar aquí no va a ser posible acabar con la Familia Michoacana con la muerte de su líder ‘La Tuta’ (Servando Gómez Martínez) o de quien sea”, aseguró a dpa.
La investigación además considera que ya no se debe hablar únicamente de narcotráfico dado que las “redes criminales” en la actualidad tienen una integración de mercados como el tráfico de humanos, contrabando, secuestro, extorsión, explotación ilegal de minerales, entre otros. Sobre este último aspecto, Salcedo coincide con otros analistas del tema que va a ser la tendencia que se va a afianzar en los grupos delincuenciales debido a su rentabilidad, que en muchas ocasiones sobrepasa los recursos que se obtienen a través del narcotráfico.
“En este aspecto hay una zona gris de confluencia entre intereses legales e ilegales muchas veces desregulados y hacen que la minería sea el espacio de inserción ilegal que más auge va a tener”, afirmó.
“El hecho que ya no hablemos de narcotráfico nos lleva inmediatamente a la reflexión acerca de que si aquello de la despenalización va a acabar con el narcotráfico porque si ya tienen una cantidad de mercados y de ofertas ilegales obviamente el negocio de la cocaína es lo que más utilidades les reporta, pero muy seguramente van a poder seguir existiendo con las otras actividades ilícitas”, agregó.
Según los autores, dentro de la transformación que han tenido las estructuras del crimen organizado también se evidencia que dejaron de ser redes que manejaban de forma exclusiva delincuentes colombianos, mexicanos o centroamericanos.
“Lo que se observan son ejes, una red que configura un eje criminal que opera en Estados Unidos, México, Guatemala, todo Centroamérica, atraviesa Panamá, en Colombia están a sus anchas, en Venezuela. Llegan a África occidental, suben a Europa, son unos ejes totalmente trasnacionales, por supuesto tienen su expresión local en el territorio pero en realidad operan como redes totalmente trasnacionales, ya no domésticas”, indicó.

“Una nueva conceptualización de las redes criminales”

Thu, 1 Nov 2012 08:41:02 -0500

En el Instituto de Investigaciones Sociales de la UNAM, México

Tue, 30 Oct 2012 21:25:32 -0500

México, D.F. a 30 de octubre de 2012.- Como parte de la Cátedra UNESCO “Transformaciones económicas y sociales relacionadas con el problema internacional de las drogas”, coordinada por el Dr. Luis Astorga Almanza, investigador del Instituto de Investigaciones Sociales de la UNAM, fue presentado el libro Narcotráfico, corrupción y Estados.
Este libro, que el Dr. Astorga Almanza calificó como “una propuesta novedosa, pero pertinente al caso mexicano e incluso extensible a la región latinoamericana”, cumple con el objetivo de la Cátedra de “proporcionar, a corto plazo, los conocimientos que se han generado sobre el tráfico de drogas en diversas partes del mundo, con énfasis particular en el caso mexicano”.
Al comentar la obra, el Dr. Luis Jorge Garay Salamanca, autor del libro y Director Académico de la consultora Vortex Integrative Science Improving Societies, explicó que la propuesta parte de la superación de la teoría tradicional del crimen, aquella que concibe la criminalidad como un conjunto de agentes criminales combatidos por el gobierno.
Argumentó que la distinción de la criminalidad moderna no es más la polaridad de los bandos, sino la existencia de “zonas grises” que lindan entre la legalidad y la ilegalidad, lo local y lo global, el narcotráfico y otras actividades.
”No se trata de hechos casuísticos de los malos en contra de los buenos, sino de una complejización de la estructura y de las relaciones entre la criminalidad y la institucionalidad pública y privada”, aseguró el Dr. Garay.
Destacó también que estas características de la criminalidad obligan a un cambio en la conceptualización del tema para abordarlo de manera efectiva. “Así como operan ellos, necesitamos trabajar en red”, propuso.
La metodología -que permitió visualizar la zona gris transnacional, transectorial y compuesta de agentes variados- fue el análisis de redes sociales a través de la construcción de mapas de redes criminales incluidos en el libro, explicó el también autor de la obra y Director de la consultora Vortex Integrative Science Improving Societies, Eduardo Salcedo-Albarán.
Con base en su análisis, la disolución de las organizaciones criminales se complica por su capacidad de resiliencia, así que “el efecto desarticulador de abatir a uno de sus líderes, es mínimo”, detalló Salcedo-Albarán.
Finalmente, dejó planteado que el reto a partir de la complejidad graficada y expuesta en el libro es empezar a pensar no sólo diseños de políticas públicas, sino el replanteamiento de paradigmas coherentes con la complejidad de la realidad.
Narcotráfico, corrupción y Estados es un libro de la editorial Debate y fue coordinado por Luis Jorge Garay Salamanca y Eduardo Salcedo-Albarán; cuenta con la colaboración de Luis Astorga, Francisco Gutiérrez, Edgar Gómez, Claudia Méndez y Natalia Duarte.

En Blog de Radio Fórmula San Luis Potosí, México.

Tue, 30 Oct 2012 21:03:21 -0500

La seguridad no es cosa de juego

En lo que va del año, en San Luis Potosí, se han registrado 200 muertes relacionadas con el crimen organizado, asi lo reconoció el Procurador General de Justicia del Estado, Miguel Ángel García Covarrubias.
La cifra no es menor y hay quien se atreve a afirmar que seguro son más, y se suman a las desapariciones, secuestros, extorciones y demás de litos de alto impacto que han marcado la vida de los potosinos.
No es cosa menor, ni de juego, así lo reconocen los encargados de la seguridad tanto en la capital potosina como en Soledad, hay temor entre la población ante una realidad violenta que nos ha alcanzado.
La pregunta es qué harán los responsables de diseñar las estrategias para frenar esta ola que hoy nos amenaza.
Este lunes platicamos con Eduardo Salcedo, periodista y autor del libro "Narcotráfico, Corrupción y Estados', un análisis puntual de la situación de inseguridad en Colombia, Guatemala y México y nos compartía que la dinámica y estructura de la delincuencia organizada ha cambiado, y que hoy el pensar en cortar las cabezas para debilitar a las organizaciones ya no es funcional pues ahora sus estructuras están armadas para que de inmediato surja no uno, sino varios liderazgos más.
Ante este planetamiento, todos los esfuerzos por golpear a los grupos criminales habrían sido inútiles pues han ido encaminados a eso, a cortar cabezas, poco se ha tocado a las estructuras operativas y es aqui donde las autoridades locales bien podrían hacer su contribución, pues el ámbito de su competencia hoy les permite combatir al narcomenudeo.
Ahí está la relevancia de la participación coordinada, las corporaciones estales y municipales deben asumir su responsabilidad con equipo, capacitación y estrategia y empezar a cortar las ramas que han fortalecido a los grupos criminales.
Una buena medida en este sentido ha sido tipificar el delito de los llamados halcones, porque impacta en la operación de los grupos delictivos, más aciertos de estos hacen falta y menos errores o daños colaterales.

In NewScientist: “Destroying drug cartels, the mathematical way”

Wed, 17 Oct 2012 15:51:19 -0500

Killing drug lords gets headlines, but complexity analysis suggests they are the wrong people to target to bring down a cartel
WHEN the Mexican navy announced on 9 October that Heriberto Lazcano, leader of the country's most violent criminal cartel, Los Zetas, had been killed it was hailed as a major victory in the war on drugs. But it's doubtful that Lazcano's death will be the end of Los Zetas - or reduce violence in Mexico. After all, there is already a new leader.
More useful targets might be those apparently minor players with key connections, according to a complexity analysis approach that could help Colombia - the world's largest producer of cocaine - investigate and prosecute cartel members.
Complexity analysis depicts drugs cartels as a complex network with each member as a node and their interactions as lines between them. Algorithms compute the strength and importance of the connections. At first glance, taking out a central "hub" seems like a good idea. When Colombian drug lord Pablo Escobar was killed in 1993, for example, the Medellin cartel he was in charge of fell apart. But like a hydra, chopping off the head only caused the cartel to splinter into smaller networks. By 1996, 300 "baby cartels" had sprung up in Colombia, says Michael Lawrence of the Waterloo Institute for Complexity and Innovation in Canada, and they are still powerful today. Mexican officials are currently copying the top-down approach, says Lawrence, but he doubts it will work. "Network theory tells us how tenuous the current policy is," he says.
Now Colombian prosecutors have a new tool to add to their investigation methods: network analysis. This can be an integral part of the modern war on drugs, says Eduardo Salcedo-Albaran, director of the Vortex Foundation based in Bogotá.
Vortex uses network-analysis algorithms to construct diagrams for court cases that show the interactions between cartel members, governors and law enforcers. These reveal links that are not otherwise visible, what Salcedo-Albaran calls "betweeners" - people who are not well-connected, but serve as a bridge linking two groups. In Mexico and Colombia, these are often police or governors who are paid by the cartels.
"The betweener is the guy who connects the illegal with the legal," says Salcedo-Albaran. Because many cartels depend on their close ties with the law to operate successfully, removing the betweeners could devastate their operations.
It's a reasonable strategy, says Michael Kenney of the University of Pittsburgh in Pennsylvania, although it shouldn't be the only one governments use. The ideal strategy depends on government goals. If it is the end of the drug trade they are after, removing the leaders may work. But if the goal is to reduce violence, as incoming Mexican president Enrique Peña Nieto has vowed to do, targeting kingpins like Lazcano will have the opposite effect, says Vanda Felbab-Brown of the Brookings Institution in Washington DC. Smaller organisations that emerge from a broken cartel tend to assert their power by torturing and killing people.
Fighting all these factions would require even more firepower. Sean Gourley, of the data analysis organisation Quid in San Francisco, used public data from nine recent insurgencies, including Colombia's drug war, to determine mathematically how these battles play out (Nature, doi.org/bv2tf5). "Unfortunately, if you put more forces on the ground, you elongate the violence," he says.
Data collected by the Transborder Institute in San Diego, California, supports this. Prior to the crackdowns that began in 2006, drug-related crimes in Mexico killed about 3700 people per year. In 2011, that number was more than 16,000.
"People keep saying that the violence [in Mexico] will get worse before it gets better, and the cartels are at the end of their lives, but those predictions have been going on for years," says Lawrence. At some point, he suggests, a more mathematical approach will win out.
Lost your cartel? Just Google it (....)

“Narcotráfico, Corrupción y Estados”

Fri, 5 Oct 2012 09:13:07 -0500

Mediante un novedoso análisis de las redes ilícitas de narcotráfico, el lavado de dinero y la corrupción, este libro explica de manera puntual el camino que ha seguido durante los últimos años la descomposición institucional en Colombia, Guatemala y México.
En la actualidad, es común escuchar en los medios que el tráfico de drogas en Colombia prácticamente se ha erradicado. Sin embargo, en estas páginas se presentan diversas evidencias de que nos hallamos frente a una situación muy distinta: el narcotráfico no sólo no ha desaparecido en ese país, sino que su estructura regional en el hemisferio occidental se ha transformado radicalmente. Al enfrentar la interdicción aérea y marítima impuesta por Estados Unidos, los cárteles colombianos vieron disminuidas sus utilidades y tuvieron que aliarse con diversos grupos del crimen organizado en México, los cuales han adquirido un poder desmedido que se extiende incluso hasta Europa occidental.
Son significativas, por lo demás, las acciones de corto, mediano y largo plazo propuestas por los autores para pensar y combatir la cada vez más estrecha —y a menudo indistinguible— relación de los cárteles de las drogas con las estructuras estatales. En suma, el lector tiene en sus manos un trabajo teórico y visual sobre redes criminales sin precedentes, que derriba mitos y plantea diversas vías para afrontar la delincuencia organizada.

Contribution for the Book “Information Graphics” by TASCHEN

Sat, 5 May 2012 13:33:35 -0500

Seeing is understanding
How complex ideas can be communicated via graphics
“If you can’t explain it simply, you don’t understand it well enough.”
—Albert Einstein

Our everyday lives are filled with a massive flow of information that we must interpret in order to understand the world we live in. Considering this complex variety of data floating around us, sometimes the best — or even only — way to communicate is visually. This unique book presents a fascinating perspective on the subject, highlighting the work of the masters of the profession who have created a number of breakthroughs that have changed the way we communicate. Information Graphics has been conceived and designed not just for graphics professionals, but for anyone interested in the history and practice of communicating visually.

The in-depth introductory section, illustrated with over 60 images (each accompanied by an explanatory caption), features essays by Sandra Rendgen, Paolo Ciuccarelli, Richard Saul Wurman, and Simon Rogers; looking back all the way to primitive cave paintings as a means of communication, this introductory section gives readers an excellent overview of the subject. The second part of the book is entirely dedicated to contemporary works by today's most renowned professionals, presenting 200 graphics projects, with over 400 examples — each with a fact sheet and an explanation of methods and objectives — divided into chapters by the subjects Location, Time, Category, and Hierarchy.

• 200 projects and over 400 examples of contemporary information graphics from all over the world—ranging from journalism to art, government, education, business and much more
• Four essays about the development of information graphics since its beginnings
• Exclusive poster (673 x 475 mm / 26.5 x 18.7 in) by Nigel Holmes, who during his 20 years as graphics director for TIME revolutionized the way the magazine used information graphics

The author:
Sandra Rendgen is an art historian who has worked for both print and interactive media. After completing her studies in Amsterdam and Berlin, she contributed as a picture editor to German magazines and newspapers, such as Vanity Fair, Die Welt am Sonntag, and to TASCHEN’s Interiors Now! As an editor, she develops interactive media installations for various museums and institutions.

The editor:
Julius Wiedemann was born in Brazil, studied graphic design and marketing, and was an art editor for digital and design magazines in Tokyo. His many TASCHEN digital and media titles include Illustration Now!, Advertising Now, Logo Design, and Brand Identity Now!

At the Institute for Security Studies, South Africa

Thu, 19 Apr 2012 13:37:04 -0500

Event Date: Thursday 19th April - 2012 - Thursday 19th April - 2012
The Institute for Security Studies invites you to a seminar titled Urban Criminal Governance as an emerging Threat: Lessons for South Africa to be held in the seminar room at the ISS Cape Town Offices on Thursday, 19 April 2012. The seminar was conceptualized, planned and will be presented as part of a research study of criminal governance in African cities.
Growing urbanization in the developing world has outstripped the capacity of the formal economy to provide employment. The destruction of traditional livelihoods – by force of law, arms, conquest and environmental degradation – has inspired mass migration of the rural poor to settle in urban slums and shantytowns on the margins of society, without providing corresponding economic opportunity. (Podlashuc 2011) Urban Landmark recently estimated that while London’s population in 2015 will increase by 6 people per hour and Berlin’s not at all, 2015 will see Lagos grow by 58 people per hour, Kinshasa by 39 and Nairobi by 15. By 2025, Kinshasa and Lagos will be the largest cities on the continent with 20 million and 16 million inhabitants respectively, far surpassing Cairo, the current population leader. Cities across Africa are feeling the effects of this mass migration, characterized not by economic advancement, but by the reproduction of poverty and informality on a large scale (Parnell 2007, Pieterse 2008). Against this backdrop of massive migration and poor economic opportunity, much of this population growth will occur in the interstices of formal development and see the proliferation of residential ghettos. In these marginal urban spaces, a plurality of forms of social order are likely to mature – informal and sometimes criminal economies might continue to serve as the primary survival strategies for much of the population.
Three visiting experts will speak, and lead discussions at the seminar. We would appreciate your participation at the seminar.
Programme:
14.00 Welcome Remarks and Speakers Introduced
14.15 The challenges of criminal governance in Latin American
Eduardo Salcedo-Albarán
Director: Scientific Vortex Foundation
15.00 Managing urban crime in Africa: lessons from Nairobi
Peter Kagwanja
15.45 Lessons for South Africa
Steven Ellis
16.20 Discussion points
17.00 Close of seminar
Please Note: All ISS Events occur under the ISS Rules, which means no attribution without specific permission, unless indicated otherwise.

Event Time:  14.00 to 16.30
Event Venue:  ISS Cape Town Boardroom ISS Cape Town 2nd Floor Armoury Building Buchanan Square 160 Sir Lowry Road Woodstock
RSVP:  Nobuntu Mtwa at nmtwa@issafrica.org or calling her on 021 461 7211.

At the Link University Journal

Thu, 15 Mar 2012 10:07:03 -0500

Reti criminali transnazionali che riconfigurano gli Stati
Luis Jorge Garay
Eduardo Salcedo-Albarán
link journal 1/2012

A partire dagli anni ’90, quando i Paesi della scomparsa Unione Sovietica hanno adottato l’economia di mercato, si è cominciato a parlare di un tipo di corruzione conosciuta come Cattura dello Stato. Si ha questa forma di corruzione quando grandi aziende legali manipolano l’elaborazione di leggi, decreti e politiche pubbliche per ottenere vantaggi economici a lungo termine: brevetti, autorizzazioni allo sfruttamento o agevolazioni fiscali, ad esempio.
In ogni caso è abbastanza evidente che non solo potenti soggetti legali hanno interesse a catturare lo Stato.
 In Paesi con un’intensa presenza di Reti Criminali Transnazionali (RCT), particolarmente influenzati dal narcotraffico, anche i soggetti illegali catturano e riconfigurano le istituzioni. Pertanto si è potuto constatare che le RCT possono utilizzare anche meccanismi democratici formali per infiltrarsi a tutti i livelli ed in tutti i rami dell’amministrazione pubblica. Successivamente, in una fase più avanzata, quell’infiltrazione può trasformarsi in una collaborazione a doppio senso, in forme di cooptazione, che possono arrivare fino ad una riconfigurazione dello Stato.
A causa della complessità di questo fenomeno e della necessità di comprendere le sue cause e conseguenze, è stato proposto il concetto di Riconfigurazione Cooptata dello Stato (RCdS) per definire una tappa ulteriore del processo di Cattura dello Stato. La RCdS consiste “nell’azione di organizzazioni legali e illegali, che mediante pratiche illegali tentano sistematicamente di modificare dall’interno il regime politico ed influire sull’elaborazione, la modifica ed applicazione delle regole del gioco e delle politiche pubbliche.” Queste pratiche vengono svolte con l’intento di ottenere vantaggi permanenti e assicurare che i propri interessi vengano sostenuti politicamente e legalmente, nonché per ottenere legittimazione sociale nel lungo periodo, nono-stante tali interessi non siano sorretti dal fondamentale principio del benessere sociale.
Nell’Emisfero Occidentale, in Africa e anche in alcuni paesi europei avvengono dei processi di RCdS ed in tali paesi diviene sempre più intensa quella che è una zona grigia/opaca di collaborazione fra l’ambito legale e quello illegale.
Già non si tratta più il Crimine Organizzato, inteso come un gruppo di malfattori che affronta lo Stato. Adesso abbiamo dei funzionari pubblici appartenenti anche all’alta gerarchia che utilizzano la loro legittimazione ed il loro ruolo istituzionale per promuovere interessi criminali.
C’è il caso dell’ex Presidente del Guatemala, Alfonso Portillo, accusato di favorire una rete di narcotrafficanti. Quel presidente nominò un suo caro amico Direttore di una istituzione bancaria, il Banco Crédito Hipotecario Nacional de Guatemala; l’amico usò la Banca per riciclare massivamente il denaro del narcotraffico. Le indagini di una corte degli Stati Uniti trovarono conti milionari dell’ex presidente e quindi il Governo statunitense ne richiese l’estradizione, accusandolo di aver collaborato nel riciclaggio di quasi 70 milioni di dollari. L’estradizione è stata approvata dal Guatemala nel novembre 2011.
Abbiamo anche il caso dei narcoparamilitari in Colombia che hanno legiferato nel Parlamento della Repubblica di Colombia tra il 2002 e il 2006. Le Autodefensas Unidas de Colombia, la maggiore confederazione di paramilitari illegali della Colombia, hanno stipulato accordi con candidati e leader politici in varie regioni del Paese, ottennendo che quasi il 40% del parlamento nazionale eletto nel 2002 legiferasse in rappresentanza dei loro interessi criminali.
Tutto ciò, nell’ambito dei processi elettorali locali combinati con massacri e coercizione nei confronti degli elettori. Come se non bastasse, governatori, sindaci e il direttore dell’Agenzia Nazionale di Intelligence della Colombia (DAS) sono stati condannati dalla Sezione Penale della Corte Suprema di Giustizia e dalla Procura Generale della Colombia. Sono stati dimostrati molteplici accordi e legami tra agenti illegali e funzionari pubblici e politici con le Autodefensas Unidas de Colombia.
La lista della cooptazione di istituzioni democratiche attraverso le reti RCT è estesa. In Perù, Montesinos, Direttore del Servizio Nazionale di Intelligence durante la presidenza di Fujimori, ha acquistato illegalmente armi da trafficanti internazionali in Giordania, per commerciare cocaina con la guerrilla più antica del mondo: le Forze Armate Rivoluzionarie della Colombia, FARC.
In Messico, nel 2009, oltre 30 funzionari pubblici dello Stato di Michoacan, tra loro sindaci e persino un governatore dello Stato, sono stati catturati e accusati di avere legami con la rete criminale della Familia Michaocana, conosciuta adesso come i Cavalieri Templari.
Negli Stati Uniti, d’altra parte, aumentano le segnalazioni di casi che indicano che la rete criminale messicana Los Zetas, non si limita ad operare in Messico e in Guatemala, ma corrompe anche funzionari statunitensi, con metodi che vanno dai favori sessuali fino al reclutamento delle contro-spie. Contemporaneamente la Familia Michaocana e Los Zetas mandano droghe sintetiche in Europa attraverso l’Africa e ripuliscono massicciamente il denaro attraverso imprese fittizie ubicate in Spagna ed in Cina.
Pertanto, da quanto detto, dobbiamo approfondire la comprensione dei meccanismi criminali di infiltrazione e riconfigurazione delle istituzioni democratiche; è indispensabile comprendere che i meccanismi della democrazia formale alcune volte vengono utilizzati per fini criminali.
É, altresì, indispensabile procedere con il Programma di Ricerca sulla Riconfigurazione Cooptata dello Stato per comprendere che la storia di come si strutturano alcuni Stati viene scritta con la penna e con l’inchiostro dell’illegalità.

E. Salcedo-Albarán, fellow at El Centro

Mon, 5 Mar 2012 13:37:25 -0500

El Centro is SWJ's focus on small wars in Latin America. The elephant in the hemispheric room is clearly the epidemic criminal, cartel and gang threat, fueled by a drug and migration economy, rising to the level of local and national criminal insurgencies and a significant U.S. national security risk. El Centro explores those and other issues across the US Southern Border Zone, Mexico, the Caribbean, Central and South America to develop a better understanding of the national and regional challenges underlying past, present, and future small wars.
El Centro presents relevant Small Wars Journal articles and SWJ Blog posts, and adds a preliminary reading list and research links of external works. We do link to some Spanish language resources but, for the moment, we are only operating in English. We look forward to being able to roll out El Centro, en Español, dentro de poco.
The El Centro Fellows are a group of professionals with expertise in and commitment to the region who support SWJ's approach to advancing our field and have generously agreed to join us in our El Centro endeavor. With their help and with continued development on our site's news and library sections, we look forward to providing more El Centro-relevant SWJ original material and more useful access to other important works and resources in the future.
The most recent SWJ articles & blog posts are listed below, more here.

“Corrupción, Cerebro y Sentimientos” de E. Salcedo-Albarán, recomendado en periódico El Tiempo, Colombia

Sun, 26 Feb 2012 09:40:45 -0500

Es fácil de entender y propone un punto de vista diferente para atacar este flagelo.
Si alguien roba un banco a mano armada, digamos que se lleva 10 millones, y lo agarran, toda la opinión pública se volcará sobre el ladrón. Y la justicia operará con diligencia para que cumpla una larga condena en una cárcel. Eso sucede porque el delito es muy evidente y porque hubo víctimas directas que sufrieron mucho: los cajeros amedrentados con la pistola, los clientes tirados en el piso, el horror sufrido por todos. Igual pasará con un atraco callejero y con todos esos delitos que suceden a diario en nuestras ciudades. La ciudadanía se solidariza con la víctima de inmediato, y los noticieros hacen lo suyo para que esa solidaridad sea cada vez más grande. Y lo mismo sucede cuando la guerrilla ataca alevosamente un municipio, con bombazos inclementes que matan niños y mujeres y campesinos inocentes.
Pero cuando el delito no tiene dolientes inmediatos, cuando no son visibles las heridas o los muertos, será difícil que la ciudadanía pueda ser solidaria porque no hay dolor a la vista. Y eso es lo que pasa con el desfalco de los dineros públicos. Si un funcionario público, aliado con empresarios, se roba descaradamente un enjambre de millones, digamos que 160.000, todo el mundo, noticieros y ciudadanos, caerá sobre ellos por ladrones, pero difícilmente llegará a ser solidario con las víctimas de ese desfalco, porque, insisto, no se ven. Pero existen y son muchas. Si aquellos dineros fueron robados al sistema de salud, habría que hacer el esfuerzo de imaginar la cantidad de gente que fue dejada de atender en un hospital por falta de presupuesto; las muertes que se producen por ese robo; las caras amargas de los enfermos apiñados a las puertas de un centro clínico; el dolor de las madres con sus críos enfermos a la intemperie. Y si esos dineros fueron robados al sistema educativo, las imágenes que deberían estar latentes son las de todos esos muchachos que están saliendo del sistema, esos muchachos que, a falta de un colegio, se van a la calle a ver qué hacen y por ahí encuentran el bazuco o las ganas de robar. Y si esos dineros fueron robados a obras públicas, esos ladrones no solo deberán ser juzgados por ladrones, sino por la cantidad de pesares que generaron en la ciudad: esos trancones diarios que retrasan el crecimiento económico, la pobreza generada por ese robo y hasta el maltrato intrafamiliar.
Todos los ciudadanos colombianos somos víctimas de esos desfalcos. Víctimas reales con dolores reales. Y, en esa medida, la ciudadanía debería ser parte civil en los procesos contra los corruptos. No es posible que solo sean juzgados por ladrones, porque lo más delicado de esos robos son las consecuencias directas que tienen en la población civil. Si fuéramos parte civil, las penas impuestas a estos ladrones de 'cuello blanco' no serían tan blandas. Porque habría muertes, enfermedades, riñas y atracos como consecuencias directas de esos desfalcos. De cuello blanco nada tienen esos ladrones. Puede que ellos mismos se sientan así, pero, si se lograra demostrarles las víctimas directas de sus actos, a lo mejor lo pensarían dos veces antes de cometer un crimen de esos, tan indoloro en apariencia.
Así que propongo a todos los colectivos de abogados que nos conviertan en parte civil en esos procesos contra los corruptos. Porque somos víctimas, y somos muchos. Comenzar a atacar el problema con esta adenda conceptual sería el primer paso real para que se acabe la corrupción para siempre en este país.
Al respecto, recomiendo a los ciudadanos, a jueces, fiscales y abogados, también a los burócratas del Estado que hacen campañas anticorrupción, que lean el libro Corrupción, cerebro y sentimientos.
Es certero, está muy bien escrito, es fácil de entender y propone un punto de vista diferente para atacar este flagelo.
cristianovalencia@gmail.com